标题: A year with Hafiz (九月)
可见光



状态 离线
 
发表于 2017-9-1 12:14  资料  个人空间  个人文库  短消息  加为好友 
A year with Hafiz (九月)

241. 更多的继承
编译/可见光

爱创造了与爱所爱者的同步
为什么不呢?明白了和谐的关键是爱
平静的心的触及广大而持久
再次把你自己带到一个
懂得上帝的人的同在
因为在那里你有更多的继承

与佛陀握手,如果活着的圣者
的温暖已被忘记
就像一个特殊的日子里,当你
自然地感到被提升,被空气中的什么
提升, 这就是真理......我们永远
需要携带的真理

顶部
可见光



状态 离线
 
发表于 2017-9-18 10:07  资料  个人空间  个人文库  短消息  加为好友 
242. 他拥抱的女人

编译/海菲兹

美丽的,那只古老的绿色之舟
缓缓在水中航行

精巧的,一个男人在摇桨,而他
曾拥抱过几百次的女人
坐在一旁,歇息

从战争中歇息的几天
从战争中歇息的几个钟点

而现在,不仅仅时放松,她微笑
深刻地变得亮丽鲜活

就像鸭子的翅膀,在池塘的另一边的
岸上,温和地触摸着
她的面颊,是的

这一切自然完美,意识到
所有的维度总有一天都会承认......我们是你的
在你广大国土中的农人
上帝的一切, 每一件事,真的那么
靠近,现在抚慰这我们,而你的感觉
是警觉的。
苍鹰的翅膀,在我们更美好的日子,
在我们更美好的做工
我们看到这些景象

顶部
可见光



状态 离线
 
发表于 2017-9-18 10:14  资料  个人空间  个人文库  短消息  加为好友 
243. 如果口里发出雷鸣

编译/可见光

就像我们的双手互相帮助合作
我现在也和每一个人,以至所有的人
都这样相处
在一个狂野的风暴雷电中站立
向四周望去,原来我是山丘上最高的目标
已与天空合为一体
为什么我还要电击我自己?
我还惧怕什么吗?
如果谁的口发出雷鸣
那也成为甜蜜
所有的雨和雹都向我而来吧!
它们来自那唯一的心

顶部
可见光



状态 离线
 
发表于 2017-9-18 10:20  资料  个人空间  个人文库  短消息  加为好友 
244. 王的唯一子嗣

编译/可见光

也许在一天中的一分钟时间内
值得用这个思想来折磨一下自己

“我应该用我的生命做更多更多......
因为我是如此才华横溢”

但记住只是一天中的一分钟
那其余的额时间,最好就像上帝
看待你一样来看待自己

因为上帝知道你真实的皇族本性
他从来不会迷惑,只能在你中看到他自己

我亲爱的维纳斯刚刚俯下身
让我告诉你一个秘密, 承认几个世纪里
她只是一个盗窃了你的光和音乐
她知道,就像海菲兹一样知道
你是王的唯一子嗣

顶部
可见光



状态 离线
 
发表于 2017-9-18 10:22  资料  个人空间  个人文库  短消息  加为好友 
245. 接通帮助

编译/可见光

就像找到了另一个做爱的姿势
一首新诗来临
我惊异于实际上各种方法这么多
估计已经接通了来自无限的
帮助

顶部
可见光



状态 离线
 
发表于 2017-9-19 16:36  资料  个人空间  个人文库  短消息  加为好友 
246. 观照你自己

编译/可见光

就像每个人都应该看的
好电影或戏剧
看着你自己
关于你的美丽的暗示
那些山上就有

那珊瑚礁的迷人肤色
相对我们心中的金色烛火
却显得苍白
在洋海上运行的,就运行经过我们

这个时刻演奏的千百种音乐
你都与之交响
让你买的下一个门票,使你坐在
......你的灵魂面前

顶部
可见光



状态 离线
 
发表于 2017-9-20 10:11  资料  个人空间  个人文库  短消息  加为好友 
247. 你一定是被下了药

编译/可见光

如果你是我的学生
在你再次来到我近旁之前
我要让你记住这点
无论在哪里遇到你,我甚至会让你背诵
确保这已深深印在你的脑中
这就是:

是需要把我们带到一起
这使需要变得神圣
如果一个人没有任何形式的饥渴
她会自己就来接近你吗?
他的眼睛会寻找你的眼睛来获得慰籍吗?
她的手会想握住你的手吗?

绿洲并不沉睡,它总是睁着眼
它的存在就使得别人靠近它
你想从它哪里希望获得的任何事
它会说,为什么不?

当然,我们之间应该有些限制
这样的井才能持续地给予

无论怎样,成为一块绿洲吧
为所有的一切
所限就是一棵树成长为无限

天啊,我转念又希望所有这些都成为斜体字
你不久就忘记
海菲兹,我不觉得是你写下了上面这些
你一定是被下了药

顶部
可见光



状态 离线
 
发表于 2017-9-20 10:21  资料  个人空间  个人文库  短消息  加为好友 
248. 为人和小鸟建个房子

编译/可见光

为人和小鸟建个房子
和他们坐在一起,演奏乐曲
一天的时间,就在仅仅一天
说那些不困扰别人的话语

带来平安,我的朋友,带来些平安
到你美丽的眼睛

顶部
可见光



状态 离线
 
发表于 2017-9-20 10:24  资料  个人空间  个人文库  短消息  加为好友 
249. 为什么天堂得到赞誉

编译/可见光

那简单的幸福就来自于
有时看到了你想见的人---------
这个感觉的源头是什么?
哦,你知道,我已经讲得太多
为什么天堂得到最高的赞誉
因为在那里,无论你遇到了谁
他都会极为欢喜

顶部
可见光



状态 离线
 
发表于 2017-9-23 10:56  资料  个人空间  个人文库  短消息  加为好友 
250. 你一定是被下了药

编译/可见光

如果你是我的学生
在你再次来到我的近旁之前
我会让你记住,甚至
无论在哪里遇到你,会让你背诵
确保这已经深深印在你的脑中
这就是:

彼此的需要把我们带到了一起
这使需要变得神圣
如果一个人没有任何形式的饥渴
她会来到你的近旁吗?
他的眼睛会寻找你的眼睛
来获得慰籍吗?
他的手会想握住你的手吗?

绿洲并不沉睡,它总是睁着眼
它的存在使得人们靠近它
你想从它那里希望得到的任何东西
它会说,为什么不呢?

当然,我们之间应该
有些节制,这样才能持续地
给予

无论如何,成为一块绿洲
为一切的所有
所限只是一棵树成长为无限

天啊,我转念又希望上面的所写
都成为斜体字,你不久就忘记
海菲兹,不是你写下了这些
你一定是被下了药

顶部
可见光



状态 离线
 
发表于 2017-9-24 08:46  资料  个人空间  个人文库  短消息  加为好友 
251. 这里有个面容

编译/可见光

谁会愿意离开你的身旁,上帝
去做恶作剧,当你是这样?
难道你不知道你可以使所有的饥馑
和那么多的痛苦都终结
如果你只是在街道上穿行,看着每个人
就像现在常常看着我的样子

这里有一个迷人的面容,在言词之间
如果你能够足够缓慢,你
就能看到我,在望着你,望着你
以如此特殊的方式

顶部
可见光



状态 离线
 
发表于 2017-9-26 08:33  资料  个人空间  个人文库  短消息  加为好友 
252. 成千上万人涌入你的法庭

编译/可见光

大多数生活在持续的比较状态
每天,成千上万人涌入你的法庭
那里你作法官

有多少事得到你个人的注意力
而你会和他们交谈
或把你的手放在他们的身体上

名字和形体在我的前面淹没
糖和盐的方块就是一切
现在融化在一片光之海中

有人在黑暗中呼求帮助
想保留那些有限的,想使这个噩梦
不被触及------而我又能做些什么呢?
通向你自己的门现在已经打开

顶部
可见光



状态 离线
 
发表于 2017-9-26 08:35  资料  个人空间  个人文库  短消息  加为好友 
253. 有趣的教室

编译/可见光

有趣的教室, 那里上帝说:
“忘了所有你对我的想法和认识吧,
这样真正的知识才会降临”

顶部
可见光



状态 离线
 
发表于 2017-9-26 08:41  资料  个人空间  个人文库  短消息  加为好友 
254. 帮助黎明降临

编译/可见光

我的影子落下的方式很奇异
我站在田野上帮助黎明降临
当它的身体,太阳,被完全升到了天空
我惊异地看到我的阴影
在我的面前,当我面对那明亮的烛火
我们都知道你烛火是什么

我在惊异中转身,想知道那里会有什么
那是灵魂,我们的灵魂
在帮助上帝发现地平线
对有些人可能会奇怪,但对那些进化的爱
我们已经不再投射任何阴影

顶部
可见光



状态 离线
 
发表于 2017-9-26 08:49  资料  个人空间  个人文库  短消息  加为好友 
255. 它不知道悲哀

编译/可见光

你进入的形体,要给出一个神圣的信息
来自我们每个人中不可想象之事的特使

当你完成了需要巨大勇气的任务
你就可以回归到世界,从此不再知道悲哀

你需要向我们所说或所做的是什么呢?
你的神圣的工作是如此不同

它可能需要一生的时间
来完成......永远充满爱

但同时,永远不要过分正经

顶部
可见光



状态 离线
 
发表于 2017-9-26 08:52  资料  个人空间  个人文库  短消息  加为好友 
256. 反击并说“啊!”

编译/可见光

意识只想对这么多事挂怀
它更只想反击并说“啊!”
不是那种半心半意的“啊!”,如医生
把压舌板伸进你嘴里,喉咙里发出的那样
真正的“啊!”意味很多
我想你是知道的
因此你会派自己的侦察员
来寻找它们,一天二十四小时
一周七天地全时间寻找
是的,甚至在你的梦中
它们,当然是指“啊!”

顶部
可见光



状态 离线
 
发表于 2017-9-26 09:13  资料  个人空间  个人文库  短消息  加为好友 
257. 万一遇到间谍

编译/可见光

我们最好还是显得比较精明
万一遇到间谍
但如果真理出现时,我更愿意
傻傻的,保持沉默
不去给宇宙提供所谓华丽的暗示

也许,我可以同时完成这两者
就像戴胜鸟显现的样子
......它们在地上挖土找虫子的样子
会让旁观者感到好笑

但同时又发出一些秘密的摩斯密码
如果我不立刻做些什么来保持平衡的话
那可能带来灾难性的后果

也许月亮是个最大的,毫无益处的
秘密中间人,而且愚弄了我们所有的人
......已经千年

顶部
可见光



状态 离线
 
发表于 2017-9-26 09:15  资料  个人空间  个人文库  短消息  加为好友 
258. 狼啸

编译/可见光

我想如果上帝不再控制住自己
就给我们一个大声的狼啸







顶部
可见光



状态 离线
 
发表于 2017-9-26 09:34  资料  个人空间  个人文库  短消息  加为好友 
259. 更多的杠杆

编译/可见光

这是狼啸的副歌,对这样
大多数小调都具有的潇洒和聪明
值得再次歌唱

除了它是一个很实用的真理
我们还有一个更加重大的意义,就是
任何人严肃地思考此事,在此冥想九分钟
就能发现他在很多他希望的事情上
得到更多的杠杆
以上听起来很有用

所以这里又来了,这个深刻的基本的思想:
如果上帝停止自我控制,并且给了我们
一声巨大的狼啸-------
那就会把它掩盖
也许,永远,永远

顶部
可见光



状态 离线
 
发表于 2017-9-26 09:37  资料  个人空间  个人文库  短消息  加为好友 
260. 事情没有那么糟糕

编译/可见光

任何帮助你说
”事情没有那么糟糕“
的东西,都要保留为死党
也许甚至向这么有用的事物求婚
如果不犯法的话

顶部
可见光



状态 离线
 
发表于 2017-9-26 09:49  资料  个人空间  个人文库  短消息  加为好友 
261.统治成为服务

编译/可见光

真的,没有什么地方我不会爱上
这个思想与光所发出的巨大能力相抵触
我看到悉心照顾的美丽在工作
这里有我要啜饮的光彩

但如此的力量,统治成为一种服务
它把你从你的停泊处揪走
把你带入一个角斗场
那里你需要成为一个斗士
但却可能永不会有人为你叫好

你会在默默无闻中展现英雄行为
只因为那是伟大的偏爱---默默无名

如果世界开始知道你
就成为注意力的好的主人吧
使它成为工具,亲爱的,为你的思想
建立一个避难处
也为那些需要的人

顶部
可见光



状态 离线
 
发表于 2017-9-26 09:53  资料  个人空间  个人文库  短消息  加为好友 
262. 简单的闲谈

编译/可见光

皮肉上一块烧红的碳
-----谁能感觉不到呢? 从传到你耳边的新闻
到你亲自见证的恐怖
你的神经受到冲击

雪崩来了,我们应该相互帮助
从雪中挖出彼此

简单的闲谈会回来,也许
它已被遗忘了很久
而未意识到它的珍贵

顶部
可见光



状态 离线
 
发表于 2017-9-26 14:58  资料  个人空间  个人文库  短消息  加为好友 
263. 爱之损伤的尺度

编译/可见光

衡量一首好诗的尺度-----
看它在你的颈上留下
多大爱之损伤
或爱之损伤在你的大脑
留下多大的纹身
或它在你的灵魂深处
编织了多大的爱的结核
或是以上的全部
为什么不呢?

顶部
可见光



状态 离线
 
发表于 2017-9-26 15:09  资料  个人空间  个人文库  短消息  加为好友 
264. 檀香树

编译/可见光

檀香树和任何靠近它的人分享
它的香味,而上帝就像这样
难道它会想,我不要给那个人提供香味
因为他昨晚所做的
或是那个忽视了自己孩子的妇人
或者,我们,因为我们曾经的所作所为?

这不是上帝把持的方式
他只是简单地在那里
发出他的所是
如果我们想抓一把,或充满
我们的眼睛

不要保守,毫无保留
充分利用他的这个特质
探索他的本性
和他灵魂的最柔软的部分

顶部
可见光



状态 离线
 
发表于 2017-9-26 15:15  资料  个人空间  个人文库  短消息  加为好友 
265. 如此浪漫

编译/可见光

当我欣赏煮在锅里的一个
奇形怪状的南瓜,并称之为天使
我以为我做的不错
至少那表明它对我意味着什么
就像这个过程......
即兴地,用甜蜜真挚的方式
与我从未与之交谈的某物交谈
如此浪漫

顶部
可见光



状态 离线
 
发表于 2017-9-27 10:25  资料  个人空间  个人文库  短消息  加为好友 
266. 曾在这里的那首诗......得到了手杖

编译/可见光

曾在这里的那首诗......得到了手杖
它咆哮得太多,而实际上又没有说什么特别得
可能已经使你厌烦
为什么会这样?

我要告诉你,就在刚刚,一分钟之前的经历
我的右眼感到模糊,视力也以一种奇怪的方式
受到损伤。我以为,啊!也许我正在死去
好精彩!

我吧自己带到镜子前
看看能做些什么来改善这种状况
但我却发现了另一个自己
怎样描述这些? 我来试试吧

我是最初的,发光的存在,与
我能想象的任何事物都完美和谐
我能构想的任何事物,我都能完全掌控
就如我是它的创造主,它的源头
没有什么能与我自己的真理相违背
一切,都像上帝为自己摆设的一张桌子
为他的法庭又深刻的精心的安排
那里产生光辉灿烂的同步能量
我就像个神祗,帮助主持这个皇家盛宴
任何名字,或任何传统的生活的任何事
都无关紧要------一个巨大的梦幻
一个孩子的想象,无害而纯洁的游戏
这却有遮蔽太阳的能力

现在对我来说,我仍然能够看到、触摸到
当我想要时
这样已经很多年了
这样的经验很容易就能够深化、改变
就像它从不厌烦一样
它不会厌烦

顶部
可见光



状态 离线
 
发表于 2017-9-27 10:34  资料  个人空间  个人文库  短消息  加为好友 
267. 我的告别

编译/可见光

一些新的感知的质感已经升起
就在我安扎帐篷的地方
我站在火边想着你,你,就转变成
上帝朝圣的地方
现在向任何人,除了自己,鞠躬行礼
就是世界正走向的方向

至爱者正使我成为他自己存在的中心
怎样才能接受这样的位置呢?
把你最欢愉的时刻,乘上百万倍
这样你也才刚刚能构想我所谈及的事
你的生活是否如此保守并处处受限
以至于你从未体验过
从极喜之地顿落到地上的感觉?

谁能够一直站在这个神圣的过程
这个转向上帝的过程中?所有的形体
都坍塌成为金色的粉尘
我的什么都不会存留下来,讲说
这些诗篇就是我的告别
其实我更偏爱我们之间的沉默
但那样我笨拙的亲吻,我的话语
可能就无法被知晓

顶部
可见光



状态 离线
 
发表于 2017-9-27 10:40  资料  个人空间  个人文库  短消息  加为好友 
268. 把双手捧成山谷

编译/可见光

就如地球上的山谷把手
捧成盛接光和水之杯
就如沙漠张开他甜蜜的嘴
大笑,当有人把珍珠融化于天空
雨水,雨水就回来
就像一个圣洁的情人带来千倍
的礼物

一个真正的老师的话语
给我的思想和灵魂带来神圣的滋养和生命

就如地球上的山谷把手
捧成盛接光和水之杯
就如沙漠张开他甜蜜的嘴
大笑,当有人把珍珠融化于天空
雨水,雨水就回来
就像一个圣洁的情人带来千倍
的礼物

嘿,是不是应该来首歌曲?
去找来吧!

顶部
可见光



状态 离线
 
发表于 2017-9-27 10:50  资料  个人空间  个人文库  短消息  加为好友 
269. 他们以为我是婚姻咨询师

编译/可见光

他们以为我是婚姻咨询师
那两个住在附近的山羊
我注意到他们经常争吵,相互顶撞
但那个夫妇不是这样?

有一天,他们找到我寻求建议
我就公开坦承----我已经很长时间没有
四蹄着地行走、吃草和叶子、花,或纸张了。
也就是说,我不确定我是否能完全
和他们连接并理解他们

然而他们需要我的帮助
因此我们就开始每周见一次面
他们现在好多了,顺便说一下
我在下周五有个空挡
而且几乎不收费
你也可以带来什么交换
或者带来一份旧报纸
我可以握着它,把它变成火焰

顶部
可见光



状态 离线
 
发表于 2017-9-27 10:59  资料  个人空间  个人文库  短消息  加为好友 
270. 佛站在一旁注视

编译/可见光

现在只有爱和我了,做正在做的事
如果有人不小心把汤洒在我身上
我能理解,知道他只是想做到他所能达到的最好

所有抵达你的一切,都自有原因
万事都互相效力,并相互构成
有价值的联系

曾经下雪了,雪大得多年不曾见过
在西藏的一个村落,来年
春天的气温也比往常高
一波泥石流冲下了山
淹没了许多家庭

佛站在一旁注视,并缓缓地走开
而平常人都没有见到的是
那些灵魂像鸽子一样拥入他怀中
他把他们混入了他的存在
他们进入他的血脉,并喜乐地欢呼

如果你还有一个长长的关于
老朋友的单子要抱怨,
你还能知道什么呢?

顶部
可见光



状态 离线
 
发表于 2017-9-27 11:07  资料  个人空间  个人文库  短消息  加为好友 
271. 真主知道他的位置

编译/可见光

每天都会落下,那些叶子
一个个体死去了,歌唱着,却很少有人听闻
而每个时辰,生命都在更新
一个所有事物的独特混合,一个婴儿
所有的一切都是我们的精心安排下
送入你的手中
我们中的每一个都应该
列队在街上走过,像王子一样被赞誉

空气,今天比以往任何时候,都更加清新
风中,也有些什么不同的特质
好像被一个注定要发生的重大事件所激动

我走进商店,被外边所有的奇幻不能自己
我对柜台后的人说
”上帝真伟大,在每一处,在今天“
那个老商人回应道
”我真感激真主知道他的位置
他的宝座,就是每一个原子
我们也是,生来就是
要在我们的宝座上,统治一切“

顶部