标题: A year with Hafiz (十一月)
可见光



状态 在线
 
发表于 2017-11-1 09:35  资料  个人空间  个人文库  短消息  加为好友 
A year with Hafiz (十一月)

301. 你就是
编译/可见光

上帝伪装成各种各样的事物
并玩起了追人的游戏
他亲吻了你,并说
“你就是----
我是说你真的就是。”

现在无论你相信什么
感觉到什么,都没有关系
因为精彩的,最最精彩的
就要发生

顶部
可见光



状态 在线
 
发表于 2017-11-2 06:52  资料  个人空间  个人文库  短消息  加为好友 
302. 用你的一切来舞蹈

编译/可见光

我知道,抑郁的声音仍时常召唤你
我知道,那些能毁坏你生命的习惯
仍向你发出邀请
但你现在和良友在一起
就显得坚强多了
你就可以这样强壮并开出花来

只要你坚持从你的祷告
工作、音乐,还有你同伴的欢笑声中
挤出一滴一滴的太阳
坚持从圣洁的手和对至爱者的一瞥中
挤出一滴一滴的太阳
还有,亲爱的,从你圣洁的身体中
最轻微的运动
挤出一滴一滴的太阳

学习认识到那些虚假的钱币
那些只能买到瞬间快乐的虚伪钱币
它们却占据你,拖着你
使你的日子就像一个臭气熏天的骆驼后
拖着的那个损伤的人一样

你现在和良友在一起
学习那些使他欢欣的事
那些给你带来自由和爱的行为
每当你说上帝的名字时,亲爱的朝圣者
我的双耳真希望能穿越头颅,相互亲吻
并为你滋养的智慧而鼓掌

哦, 只要坚持从你的祷告
工作、音乐,还有你同伴的欢笑声中
挤出一滴一滴的太阳
坚持从圣洁的手和对至爱者的一瞥中
挤出一滴一滴的太阳
还有,亲爱的,从你圣洁的身体中
最轻微的运动
挤出一滴一滴的太阳

现在,我的甜蜜,要明智
用你的一切来舞蹈

顶部
可见光



状态 在线
 
发表于 2017-11-3 13:05  资料  个人空间  个人文库  短消息  加为好友 
303. 因为你的智慧

编译/可见光

在世界的很多地方,水
都稀缺而珍贵
人们有时要到很远的地方
用头顶着水罐去取水

因为我们的智慧,我们旅行
到很远的地方去获得爱
所有的行动都是因为爱的饥渴

很多的话语,实际在说:
“我多么渴望地想知道你”
你身体的每个欲望都是神圣的
是的,你身体的每个欲望
都是神圣的

亲爱的,为什么要等到临死的时候
才发现这个神圣的真理

顶部
可见光



状态 在线
 
发表于 2017-11-3 13:15  资料  个人空间  个人文库  短消息  加为好友 
304. 她回答了

编译/可见光

鸟儿们最好的歌曲你没有听到
因为她们最华丽的音乐
发生在她们的翅膀伸展在树木之上时
当她们享受着纯粹的自由的鸦片时

由于监狱里的犯人相信
总有一天他们可以自由行动
而这个信念
相信有一天可以随心所欲地到处走动
对他们是很好的,使他们健康

感受生命的精彩礼物吧---少一些繁复
----发现所有的伤痕都愈合,债务也都钩消
或偿还了

我有一次问一只小鸟:
“当你在黑暗的沉重下飞翔时
你怎样”
她回答了:
"爱使我重新升起“

顶部
可见光



状态 在线
 
发表于 2017-11-3 13:20  资料  个人空间  个人文库  短消息  加为好友 
305. 我的眼如此温柔

编译/可见光

不要这么快就向你的孤独投降
让它更深地切割
让它发酵并慢慢让你成熟
很少有人或更神圣的因素能够做到这点

我心中缺失的什么,今晚
使我的眼如此温软
使我的声音如此柔和
使我对上帝的渴望
绝对清晰

顶部
可见光



状态 在线
 
发表于 2017-11-3 20:19  资料  个人空间  个人文库  短消息  加为好友 
306. 月亮语言

编译/可见光

承认吧: 每当你遇到一个人
你都在跟他说:爱我
当然你不会大声说出来
否则有人会去叫警察
然而,实际还是这样
想想吧,那联结我们的巨大牵引
为什么不成为每只眼睛里都住着月亮的人?
那月亮总在讲话,用甜蜜的月亮语言
而世界上每一个另外的月亮
最渴望听见的是什么?

顶部
可见光



状态 在线
 
发表于 2017-11-3 20:27  资料  个人空间  个人文库  短消息  加为好友 
307. 阉割自我

编译/可见光

不把强大自我阉割的唯一问题----
它一定会变得如此多情
并孕育一百个孩子和各种主意
它们很快长大
并熟练地向前弄出
各种各样的债务和复杂状况
让你无法想象
这会使正常的父母或那些追求自由的人
还有附近的商贩们担忧
它们毁坏你的平安
而那些担忧和账单会成为哭泣的魔鬼
不去约束一个膨胀的自我:
那么你在这个甜蜜的世界上
玩耍的欲望都耗尽了

顶部
可见光



状态 在线
 
发表于 2017-11-3 20:28  资料  个人空间  个人文库  短消息  加为好友 
308. 多么神奇

编译/可见光

死亡这个主意多么神奇
糟糕,然而,它却不是真的

顶部
可见光



状态 在线
 
发表于 2017-11-3 20:43  资料  个人空间  个人文库  短消息  加为好友 
309. 大笑

编译/可见光

什么是大笑?什么是大笑?
那是上帝在醒来
哦,那是上帝在醒来

那是太阳从云中
探出他甜蜜的脑袋
那阴云你已经携带多时
遮住了心灵和眼睛

那是阳光破土而出
从一个巨大的建筑--你的身体
---成为真理--中破土而出

那是幸福在为自己鼓掌
然后奋力去拥抱世界上的
每个人和每件事

笑声是我们的至爱者高举在天空
的极星,它永远说:
是的,亲爱的,到这里来,到这里来
向着我和爱

来吧,你温柔的嘴唇翕张
你美丽的舌头唱着歌
带着你身体的舞蹈---
你的手和脚
你的内脏和细胞
那魔幻般的运动和舞蹈

知道在上帝的眼中
所有的运动都是一种精彩的语言
和音乐---那么精致而狂野的音乐

哦,什么是大笑,海菲兹?
什么是珍贵的爱和笑声
在我们的心间开放
那就是一个灵魂醒来时
辉煌的声音

顶部
可见光



状态 在线
 
发表于 2017-11-10 15:50  资料  个人空间  个人文库  短消息  加为好友 
310. 美丽的手

编译/可见光

你是这样的朋友:
没有让我意识到我灵魂的
伤痛的历史,你在夜里溜进了我的房子
在我熟睡的时候
你静静地用你美丽的手
把我的痛苦和卑劣的过去
都带走了

顶部
可见光



状态 在线
 
发表于 2017-11-13 07:58  资料  个人空间  个人文库  短消息  加为好友 
311. 它把犁绳割断

编译/可见光

纯洁能做什么呢?
它能割断犁的缰绳,那把你
留在泥土里,劳作和刨食的缰绳
它把你从咬人的牛后面生活的日子
解放出来

纯洁能做什么,我亲爱的?
它能把你的心举起
到白热的太阳上
这太阳使灵魂渴望达到创造的顶端
它提供了全世界都期望的
真正的知识的力量
它提供了智者所渴望的自由--那无价之宝

纯洁的神圣之爱不是温和的神父
或严肃的银行家, 它会打破
你所有的窗户,只扔进神圣的礼物来

它会使你与生活为友,与光为友
与明智为友,它使你不介意
在新的一天醒过来

它展示出当下的欣喜激动,和精确之美
它传达活力和卓越的清晰
直到最终所有的心能做的就只是
突然向巨大的爱开放,并欢呼
啊,纯洁!哦亲爱的真理和内心的朋友
为什么你不早些告诉我
你能做的这一切-----斩断幻象之绳索
这样我们就可以都撒野狂欢
热爱起上帝和每个人
在所有的日子里

顶部
可见光



状态 在线
 
发表于 2017-11-14 16:31  资料  个人空间  个人文库  短消息  加为好友 
312. 幸福在追你

编译/可见光

自从幸福听到了你的名字
它就一直在街道上奔跑,想找到你
上星期有好几次,上帝自己甚至
到了我的门前----询问你的地址

有一次,我说:“上帝,
我以为你是全知的,
为什么向我询问你的爱人在哪里?”
至爱者回答,的确,海菲兹
我知道一切-------但有时候
装糊涂也很好玩。而且我喜欢
和你亲密交谈,喜欢你心中那团火
的温暖。

也许我应该把这首诗变成一支歌
---真有这样的潜力
这个副歌听起来怎样?
我直到它就是真理:
自从幸福听到了你的名字
它就一直在街道上奔跑,要找到你
上星期它好几次,上帝亲自来到我的门口
-----那么甜蜜地询问你的地址
希望得到你心中的那团火
的温暖

顶部
可见光



状态 在线
 
发表于 2017-11-15 08:41  资料  个人空间  个人文库  短消息  加为好友 
313. 今晚的主题就是爱

编译/可见光

今晚的主题就是爱
明晚的也是
实际上,我不知道还有什么
更好的主题来讨论了
直到我们死亡

顶部
可见光



状态 在线
 
发表于 2017-11-16 11:10  资料  个人空间  个人文库  短消息  加为好友 
314. 孤独的绝妙

编译/可见光

我就像一个海洛因的上瘾者
渴望超越的状态
在那个意识的土地上
玫瑰花永远开放

哦,良友已经给予我极大的恩惠
因此毁了我的生命
而你又能期望上帝还为你做些别的什么呢?

在这个破败的世界的灰烬中
一位高贵的儿子被钉死,并被举起
因为自从我们相遇,至爱者啊
我对整个世界都成了格格不入的人
除了那个只有你--或我,的世界
现在心已经把握了永远也不能被触摸的
我的生存就是一个被祝福的废墟
在那里,我哭喊着要更多的孤独
我是孤独的,我是如此孤独,
亲爱的至爱者啊,为了孤独的绝妙
还有什么比上帝更加孤独?
海菲兹,还有什么比上帝更加纯洁和孤单?
还有谁象上帝一样伟大的君王?

顶部
可见光



状态 在线
 
发表于 2017-11-17 07:54  资料  个人空间  个人文库  短消息  加为好友 
315. 雄辩的吁请和清晰的抱怨

编译/可见光

我已看到你治愈了一百个深深的创伤
只用了一瞥,从你一览无余的眼
而你在桌下的手
却给你最忠实的仆人的心口
撒了那么多的盐

亲爱的世界,我可以为我们灵性上的痛苦
给出最聪明的解释......但我希望
这里的谁都听不懂

第二天早晨,你又会拿着斧子和尖桩
雄辩的吁请和非常聪明大声的抱怨
想想痛苦已经被洗去
也就是说,海菲兹,你已经完全浸透
浑身滴水

我能看到的唯一好处,在良友长远的计划中
就是:当至爱者突然喷发出极喜的火焰
全世界不会一下转变成为
一个明亮的灯芯----和神圣的灰烬
并毁坏上帝冬日的收成

我是说,我们更大的收获
可能在路上的某处,在将来的市场上
哦, 好吧

顶部
可见光



状态 在线
 
发表于 2017-11-19 09:44  资料  个人空间  个人文库  短消息  加为好友 
316. 宽恕是现金

编译/可见光

宽恕是你的现金
所有别样的银子其实只能买到
一些奇异的东西
每件事都有它的音乐,每件事
都有上帝的基因在里面

但从那些勇敢的、着迷的
对感官,迷幻药和黄金的恋人------
看,他们不能跳得很高,或大笑很长时间
当他们旋转时,当他们温柔的光亮
用于夜晚的战争时
月亮和群星都开始悲哀

宽恕是你塑造你的沙龙翅膀时
所需要的珍宝
还有当你回归到你真实的领地
我们神圣自由的领地时
宽恕时你所需要的珍宝

顶部
可见光



状态 在线
 
发表于 2017-11-19 10:02  资料  个人空间  个人文库  短消息  加为好友 
317. 圣者在山上鞠躬行礼

编译/可见光

你知道你是多么美丽吗?我想你不知道
我亲爱的,当你谈到上帝
我看到五彩的乐队在你的意识和心中行进
带着美妙的秘密的信息
到达世界的每个角落

我看到圣者在山上鞠躬行礼
几百里之外,向着你最普通的言词
那成为光亮的美妙声音
和我谈谈你的母亲、父亲
兄弟姐妹和亲戚朋友吧
告诉我你知道的动物和鸟儿吧
让你众多的翅膀苏醒---
让它们在空中高高地、自由地飞翔
并开始向上帝歌唱
让我们所有的人都开始向上帝歌唱

你知道你又多么美丽吗?我想你不知道
我亲爱的,而海菲兹还是可以把你
放置在台上,并崇拜你
直到永远

顶部
可见光



状态 在线
 
发表于 2017-11-21 06:48  资料  个人空间  个人文库  短消息  加为好友 
318. 所有的半球

编译/可见光

离开熟悉的一切一段时间
让你的感官和身体伸展出去
象一个适意的季节在草地、海边和山岗上
打开房顶,在你的激动和爱上面
留下新的水印
夜晚盛开的花朵
留下你幸福活力的芳香
而放弃我们亲密的团聚

在你的脑中更换一个房间,一天的时间
存在的所有半球都列于
你灵魂的赤道两边
用千百个其他的形式样貌问候你自己
就在你身上那个隐形的潮汐
旅行回家时

天堂上所有的半球都坐在篝火边闲谈
而同时,又把它们编织成
你内部的,一个圆满

顶部
可见光



状态 在线
 
发表于 2017-11-22 09:43  资料  个人空间  个人文库  短消息  加为好友 
319. 只是在找麻烦

编译/可见光

我曾有个学生, 他夜里坐在家里
会因为焦虑和恐惧而颤抖
次日早晨,常常看起来象被鬼魔强暴了

有一天,我的慈悲让我从自己的神圣之剑上
为他刻造了一把刀
从那以后,我为这个学生感到骄傲
现在,每个傍晚,
他不仅失去了所有的恐惧
甚至会到外面找麻烦去了

顶部
可见光



状态 在线
 
发表于 2017-11-22 10:01  资料  个人空间  个人文库  短消息  加为好友 
320. 我来到这世界就是要看这些

编译/可见光

我来到这世界就是要看这个:
剑戈从男人的手中坠落
甚至在狂怒的那一刻
因为我们最终意识到,我们只有一个肉体
会受伤,而这就是他----
基督,我们至爱者的身体

我来到这世界就是要看这个:
所有的生命牵着手臂
当我们分享这个奇妙的存在
在我们通向一个更伟大的灵魂的道路上
那是极喜之光的存在
永远和他(上帝)缠绕相伴

我来到世界就是为了看这个:
从地球还在子宫中孕育时唱的每一首歌
都从他的愿望中旋转出来
每只歌,乘着它的翅膀,鱼鳍,或马蹄
山冈、树木、女人和孩子的每一首歌
溪流、岩石的每一首歌
工具、七弦琴和笛子的每一首歌
金子、绿宝石和火焰的每一首歌
心,因知道自己就是上帝
以伟大的尊贵而哭喊出的每一首歌

因为别的知识只会把我们带入渴望和痛苦
---只有啜饮这辉煌的太阳
才能使我们完整

我们来到这个世界就是要经验这个:
男人和女人们甚至去死也不说一句不和善的话语
男人和女人们如此真实,他们的生命
成为上帝的契约-----那希望的允诺

我来到世界就是为了看这个:
剑戈从男人的手中坠落
甚至在他狂怒的那一刻
因为我们最终意识到,我们最终意识到
我们只有同一个肉体会受伤
那就是我们自己

顶部
可见光



状态 在线
 
发表于 2017-11-26 12:56  资料  个人空间  个人文库  短消息  加为好友 
321. 我知道你会是什么样子

编译/可见光

我知道,当你还没有饮爱之甘露
你会是什么样子
你的脸面僵硬,你甜蜜的肌肉疼痛抽搐
孩子们从你的眼中看到了一个陌生人
并开始为这个人担心
你的眼睛甚至也开始担心你的镜子,和鼻子
猫咪也感受到你的悲哀
它们在高高的树上聚集商谈
它们要决定用什么样的秘密信号来叫唤
帮助你的心识和灵魂
甚至天使都开始恐惧那
抗拒世界的疯狂
因为它会向无辜者和自己投掷尖利的石块

如果你没有饮爱之甘露
哦,我知道你会是什么样子:
你可能会把你的朋友和老师的每个句子
都撕得粉碎,寻找隐藏的从句
你可能会把每个词语都放在秤上
象是称量一条死鱼
你可能会拿出尺子在你的黑暗中
测量每个角度
一颗你曾信任的心的美丽的维度

如果你还没有饮用从爱之手而来的甘露
我知道你会是什么样子
这是为什么所有伟大的人物都会讲到
记忆起上帝的关键需要:
这样你就能知道并看到
他是如此慷慨给予并急需帮助
这是为什么海菲兹说:“带着你自己的杯子
到我的近前来,因为我
是一个甜蜜的老流浪汉
有一个永远在洒漏着光、笑声和真理的大桶
那是至爱者放在我的背上

亲爱的,的确,请带着你的心来到我的近旁
因为我所有的关注就是要解除你
对真理的焦渴
一个理智的人所关注的一切
只是给出爱

顶部
可见光



状态 在线
 
发表于 2017-11-28 09:36  资料  个人空间  个人文库  短消息  加为好友 
322. 你不必再象疯了一样

编译/可见光

你不必再像疯了一样
我们都知道你善于如此
现在歇歇吧,我亲爱的
从那些给你甜蜜的眼和心带来痛苦的
工作中歇歇吧

看那清晰的远山镜子----
看到那美丽的古老武士,和你在内心
永远拥有的神圣
它在很久之前就充满了整个宇宙
它们把你永远地与所有的存在-----
上帝--相联

你不必再象疯了一样地做作了
我们都知道你很善于如此
现在和过去,都知道

顶部
可见光



状态 在线
 
发表于 2017-11-30 11:53  资料  个人空间  个人文库  短消息  加为好友 
323. 如果天还不太黑,去散散步吧

编译/可见光

去散散步吧,如果天还不太黑
呼吸一些新鲜的空气,试着微笑
对一个看着安全的陌生人说些和善的话
如果他朋友从旁边路过
总锻炼你的心和感知,同时,你还可以
尝试一些真实的事情:
把你的爱人或情人拥入怀中
就像你们第一次相见
让温柔从你的眼中倾泻而出
就如太阳温情地凝视地球
和孩子们开始做一个游戏
把自己伸出去接触一个朋友
给你的宠物或植物唱几只下流的歌曲
----为什么不让他们沉醉并轻松起来?
让我们再进化的道路上,为攀登的
每一个阶梯而庆祝
对这个疯狂的世界,轻声说
”我爱你,我爱你!“

让我们停止阅读关于上帝的事
------我们永远也不能明白他
跳起你的脚,挥舞你的拳头
威胁警告整个宇宙:
没有真实持久的感觉
你的心就不能存活

顶部
可见光



状态 在线
 
发表于 2017-11-30 12:17  资料  个人空间  个人文库  短消息  加为好友 
324. 现在正是时候

编译/可见光

现在正该认识到:你所做的一切都是神圣的
现在,为什么不在你和上帝之间达成一个
永久的停战
现在正是时候,来懂得那些关于
正确或错误的想法只是孩子学习汽车的
训练轮子,当你最终达到诚实和勇气时
就可以把它们搁置
海菲兹是个神圣的特使
至爱者在其上写下信息
亲爱的,请告诉我,为什么你还向
你的心和上帝投掷木棍
在那甜蜜的声音中
是什么还会引发你的恐惧?
现在正是时候,让世界知道
每个想法和行为都是神圣的
这正是时候,你要计算出除了恩典
什么都是不可能
现在正是季节,明白:
我们做的每一件事都是神圣的

顶部
可见光



状态 在线
 
发表于 2017-11-30 12:29  资料  个人空间  个人文库  短消息  加为好友 
325. 有一个精彩的游戏

编译/可见光

有一个我们都应该玩的游戏
是这样的: 我们握着彼此的手
凝视彼此的眼睛
扫描彼此的面庞

然后我说:”现在告诉我
你看到的我们之间的不同“
而你可能回应:”海菲兹,你的鼻子
比我的大十倍“
我说:“是的,亲爱的,几乎是十倍”
我们继续,越来越深入

如果这样,我们的灵性
就会相互拥抱, 彼此交织
我们的合一是如此辉煌,甚至上帝
也不能辨认出我们的不同
我们应该和每一个人
都玩这个精彩的游戏
就像这样......

顶部
可见光



状态 在线
 
发表于 2017-11-30 12:33  资料  个人空间  个人文库  短消息  加为好友 
326. 每个灵魂都成全我

编译/可见光

我的至爱者说:
“我的名字没有你的,就不能完整"
而我想:”难道人的价值能高到如此吗?“
上帝知道我的每一个想法
我们所有的思想都是道路上的纯真脚步
然后到达我们的心
上帝对世界展示出一个超越的真理
当他唱道:”我因你的生命得以完整
每个灵魂, 每个灵魂
都成全了我。“

顶部